今年，西門子（中國）有限公司執(zhí)行副總裁、西門子大中華區(qū)智能基礎設施集團總經(jīng)理貝拓明（Thomas Brenner）和西門子（中國）有限公司數(shù)字化工業(yè)集團副總裁兼工廠自動化事業(yè)部總經(jīng)理衛(wèi)岳歌（Joerg Westerholt）也分別受邀出席 “2020國際智能城市峰會”和“2020智能趨勢峰會”，并發(fā)表主題演講。

附件請分別查收貝拓明和衛(wèi)岳歌在“2020人工智能大會”上的演講實錄

攜手共創(chuàng)智慧城市

貝拓明（Thomas Brenner）

西門子（中國）有限公司執(zhí)行副總裁、西門子大中華區(qū)智能基礎設施集團總經(jīng)理

2020年7月10日，2020國際智能城市峰會

演講實錄：

女士們，先生們，大家好，很高興和大家在這里見面。我謹代表西門子智能基礎設施集團向各位發(fā)出邀請，讓我們攜手共創(chuàng)智慧城市。我叫貝拓明（Thomas Brenner），是西門子中國智能基礎設施業(yè)務的負責人。在我們開始討論創(chuàng)建智慧城市之前，我先想講一講我們在城市化過程中所面臨的挑戰(zhàn)，城市化進程正在全球范圍內(nèi)持續(xù)推進。

大家對這個畫面應該很熟悉。這是京津冀地區(qū)，由北京、天津和河北省組成的巨型城市群。隨著特大城市數(shù)量的不斷增加，我們也看到了隨之而來的巨大挑戰(zhàn)，包括了電力、供水、公共交通和安全等方方面面�？梢韵胂�，這只是全球城市面臨挑戰(zhàn)的例子之一。

我想強調(diào)的是，這只是我們看到的。我想用著名的冰山理論來做個比較。我們看到像京津冀地區(qū)中很多的特大城市，人口可以達到1000萬甚至更多。但這只是我們關注到的，冰山在水面之上的部分。但全球真正的挑戰(zhàn)其實發(fā)生在水面之下，因為許多人口超過100萬的城市正在加速城市化進程。

僅以中國為例，將會有200個城市的人口超過100萬�？梢韵胂�，城市化正在一個更大的范圍內(nèi)發(fā)生，而不僅僅只是在特大城市之中。我剛才已經(jīng)提到，隨著需求和人口的不斷增長，我們到底面臨哪些挑戰(zhàn)？需要關注的領域包括城市交通、基礎設施、電力、供水、供暖，還有網(wǎng)絡信息安全。我們都知道，世界各國之間的聯(lián)系越來越緊密，特別是在經(jīng)歷了新冠危機之后。為了保障安全，本次會議也采用數(shù)字化的方式進行。

隨著數(shù)字化的發(fā)展，當然網(wǎng)絡信息安全也帶來了很多挑戰(zhàn)，我們在利用數(shù)字化優(yōu)勢的同時也要保證網(wǎng)絡信息安全。那么，面對城市化為資源帶來的挑戰(zhàn)，西門子的發(fā)展方向是什么？我們的戰(zhàn)略是什么？我們有何應對之道？

可以看到如果不采取任何行動，我們要面對的結果是，到2100年全球氣溫會上升4攝氏度。毋庸置疑，我們需要阻止這種情況的發(fā)生。好消息是，我們已經(jīng)開始行動。那么，我們應該怎樣做才能留給子孫后代一個美好的未來？事實上，我們看到很多人已經(jīng)付諸行動。最近我們看到年輕人將應對氣候變化視為己任，他們走上街頭，發(fā)出自己的聲音，讓世界變得更美好。

當變化越來越無法忽視，也會給我們帶來改善現(xiàn)狀的動力。從這點來說，我想舉一個例子，是我們觀察到汽車行業(yè)的例子。根據(jù)2018年的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，電動汽車的銷量相對較低，市場規(guī)模只有600萬歐元左右。因此，盡管長期以來全球都在推廣電動汽車，但其銷售并未出現(xiàn)上升。

但我們觀察到電動汽車市場正在迅速發(fā)展。預計到2030年，電動汽車的銷售額將超過3億歐元。我住在上海，在這里也能看到這樣的趨勢。在上海街頭，除了傳統(tǒng)內(nèi)燃機汽車，同樣可以看見很多特斯拉、比亞迪和榮威的電動汽車。上海街頭能看到很多電動汽車。相信大家也注意到，特斯拉已經(jīng)在上海建立了超級工廠。與此同時，它在德國也新建了超級工廠。電動汽車未來必將迎來迅猛發(fā)展。這一趨勢也將推動能源的變革。

但是，電動汽車的發(fā)展也會給電網(wǎng)帶來挑戰(zhàn)，因為電動汽車需要充電。因此可以預見，充電樁也會呈現(xiàn)相同的發(fā)展趨勢，電動汽車會帶動充電樁的部署。當然，充電樁不僅僅是被安裝在那里，它需要接入整個系統(tǒng)，電網(wǎng)也要為充電樁的供電做好準備。在這方面，西門子正在引領行業(yè)發(fā)展，我們的產(chǎn)品組合中不僅有剛才看到的壁掛式充電樁，我們還可以通過智能化的物聯(lián)網(wǎng)平臺，將他們與電網(wǎng)和智能變電站連接起來。當然，西門子并不是在獨自前行。我們正在與許多企業(yè)進行合作，共同促進這一趨勢的發(fā)展，為電動汽車提供電力。這也是另外一個例子，我們已經(jīng)行動起來了。

第二，在西門子，我們有自己的3D戰(zhàn)略。那么，如何理解這里的3D呢？3D代表去碳化、分布式和數(shù)字化。首先我來講講去碳化。世界正在從以化石能源為主，向可再生能源如風能、太陽能，以及更多的分布式能源轉變。這一切也得益于數(shù)字化，幫助我們連接不同的能源形式。我想在這里闡述的是，智能城市也將迎來顛覆性的變革。

首先，我們已經(jīng)看到從化石能源轉向可再生能源的趨勢�？稍偕�能源，比如風力發(fā)電機、太陽能發(fā)電廠、數(shù)字電網(wǎng)，數(shù)字化變電站比比皆是。其次，樓宇需要更加智能。當前，90%的樓宇都是閉塞的。他們不能感知能源使用情況、何時需要能源，以及樓宇內(nèi)用戶的出入，我們正在幫助樓宇與這些信息建立連接。西門子正在讓樓宇變“聰明”。我們將樓宇內(nèi)部的需求與電網(wǎng)連接起來，優(yōu)化能源使用，形成更高效的能源流動。公共交通也將迎來變革。例如智能停車場，智能公共交通，還有我剛才提到的智能化的電動汽車充電樁，這些都可以通過西門子的物聯(lián)網(wǎng)平臺連接起來以打造智慧城市。得益于數(shù)字化技術及不同傳感器和場景的連接，我們可以實現(xiàn)優(yōu)化和效率的提升。

這里我舉一個西門子為2020年迪拜世博會提供支持的案例。雖然由于新冠疫情，迪拜世博會要推遲一年進行。盡管如此，我們?nèi)栽谌�力以赴將其打造成為一個智能城市的展示窗口，這些技術已經(jīng)可以應用到實際當中。在這個項目中我們連接了超過6500個攝像頭。我們連接了3500多個門禁。我們連接了超過20萬個數(shù)據(jù)點。所有的設備和數(shù)據(jù)點都與智慧城市物聯(lián)網(wǎng)平臺相連接。因此，我們能夠控制樓宇的電力供應、暖通空調(diào)、氣溫調(diào)節(jié)、照明和安防。這是一個非常好的案例。類似的這些展示也將在網(wǎng)上呈現(xiàn)。當然，我們也希望在明年迪拜世博會上能恭候各位光臨。

正如我剛才提到的，通過連接電網(wǎng)和樓宇能夠使基礎設施智能化。落后的樓宇升級后會變得更加智能。樓宇與電網(wǎng)，或是與我們說的電網(wǎng)邊緣設備相連，通過通信可以優(yōu)化能源流動與使用。西門子的業(yè)務組合已經(jīng)涵蓋了建設智慧城市所需要的領域，比如能源存儲、數(shù)字化變電站、分布式能源系統(tǒng)、電動汽車基礎設施、智能交通和智能電網(wǎng)等。這些業(yè)務的有機結合，將為人們的生活和社會發(fā)展創(chuàng)造價值。

第三，統(tǒng)覽全局，打破孤島。通覽整個城市，你會發(fā)現(xiàn)電力和電力的有效應用是實現(xiàn)環(huán)保目標的重要驅動力。從能源消耗來看，大部分能源消耗集中在供暖、溫控、交通和供電。所以通過這些系統(tǒng)的連接，我們可以使電力應用更高效，由此顯著減少碳排放。其實，西門子一直致力于建設智慧城市，也是這一領域可信賴的合作伙伴。西門子在大型城市建設和治理方面有著超過170年的經(jīng)驗。公司有近38萬名員工，7300項發(fā)明，致力于幫助客戶節(jié)約成本和減少碳排放。我們也不遺余力地幫助城市變得更加綠色環(huán)保。

我們不僅幫助客戶實現(xiàn)這一目標，也從自身做起，身體力行。在中國，我們已經(jīng)部署了兩套光伏發(fā)電系統(tǒng)，其中一個就是位于西門子中心（北京）的屋頂光伏項目，在背后支持其運行和優(yōu)化的就是西門子的數(shù)字化光伏運營云平臺。這意味著，我們的光伏發(fā)電系統(tǒng)也連接到了物聯(lián)網(wǎng)平臺并能夠不斷進行優(yōu)化。通過部署光伏發(fā)電系統(tǒng)，我們北京園區(qū)的碳排放有望在未來25年里減少超過8700噸。同樣值得一提的是，西門子上海中心大樓采用了集裝箱式分布式能源系統(tǒng)解決方案。這套供電系統(tǒng)既能存儲電能，也具有成本優(yōu)勢，幫助我們更高效地完成節(jié)能目標。通過部署上海項目，我們每年可減少碳排放500噸。這些案例展示了我們正在踐行的事業(yè)。我們的目標非常明確——西門子將在2030年實現(xiàn)碳中和。因此，我們堅持不懈，以達成目標。這是我們的承諾。

我們也在幫助客戶在日常運營中減少碳排放，僅在2018財年這一數(shù)字就達到6.09億噸。我給大家舉幾個例子。例如，我們幫助新建的北京大興國際機場將電力與智能樓宇管理設備連接起來，實現(xiàn)供暖和通風等設備的一體化控制。我們?yōu)樯虾５牡貥诵越ㄖ�、世界第二大高樓上海中心大廈提供可靠電力保障。我們?yōu)榇髲B提供了配電、消防和建筑自動化系統(tǒng)。這些都再次印證，我們能將樓宇接入電網(wǎng)，并使其智能化。我們的業(yè)務還覆蓋智慧園區(qū)、工業(yè)園區(qū)和數(shù)據(jù)中心。例如，我們?yōu)榘⒗锇桶偷囊粋�數(shù)據(jù)中心提供電力和樓宇管理系統(tǒng)，以全面提高整體能效，確保能源使用安全可靠。

最后，我們希望大家攜手合作，共同促進智慧城市的發(fā)展。西門子將是大家的最佳合作伙伴。期待與您合作。謝謝！

聚焦工業(yè)智能 引領自動化未來

衛(wèi)岳歌（Joerg Westerholt）

西門子（中國）有限公司數(shù)字化工業(yè)集團副總裁兼工廠自動化事業(yè)部總經(jīng)理

2020年7月10日，2020智能趨勢峰會

演講實錄：

大家好，我來自西門子。很高興今天能和大家一起，探討人工智能和邊緣計算，以及這些尖端技術將如何改變工業(yè)自動化和工廠的未來。

在此之前，我想從這張圖講起。今天，你可以自己開車，也可以有別的選擇。你可以坐在副駕駛的座位上，讓汽車自行駕駛，而你可以放松、讀書、聊天或是做其他事情。從這張圖中可以看到，人工智能將改變世界，或者說它已經(jīng)開始改變世界，特別是在消費領域和日常生活中，這已有目共睹。

舉例來說，當你網(wǎng)購時，會發(fā)現(xiàn)購物平臺能馬上給你做推薦：或許你也對這個感興趣，因為平臺已經(jīng)掌握了你的購買行為，這就是我們所說的“人工智能”。但人工智能如何能在工業(yè)領域發(fā)揮作用？消費市場之外的人工智能及其應用又將如何運用在工廠里？

我想舉幾個例子，我們先來說一說機器學習和物體識別。10年前，當時的硬件或是計算機是幾乎不可能識別出物體的，比如分清一輛汽車和一輛摩托車，或者分清一只狗和一只貓。今天，計算機可以在99%的情況下做出正確判斷，告訴你這是一輛汽車，這是一輛自行車，這是一只貓或一只狗。那么這是如何實現(xiàn)的呢？前提是我們需要為圖片做出正確標注，并為計算機提供大量信息供其學習。

在工業(yè)生產(chǎn)中，同樣需要類似的功能。比如，在生產(chǎn)電路板時，通過告知計算機，這個是低質(zhì)量的電路板，這個是高質(zhì)量的電路板，顯著提升質(zhì)量檢測流程；或者，為工廠可能遇到的潛在威脅進行分類和預警，例如人們在工作中，遇到緊急情況時，可視化系統(tǒng)將警告你：可能有危險情況會發(fā)生，請停止工作，采取保護措施；另一個例子，多年前大家在電視機上看到，人類與計算機進行國際象棋的比拼，計算機的學習速度是驚人的，并且是在激勵中強化學習。而這些優(yōu)勢，我們也能運用到工業(yè)領域中，比如學習抓取和放置物體。

通常在工廠里，會需要機器人抓取一個物體放在另一個物體上，但由于這些物體看起來不同，通常需要人為處理。如今，計算機可以每天對這一動作進行學習，包括如何尋找特殊物體，如何正確地抓取它，并成功地把它放進正確的盒子里；這是第二個例子。最后，第三個例子，我想講的是知識系統(tǒng)。今天，我們擁有數(shù)以百萬計、萬億計的海量信息，以醫(yī)療系統(tǒng)為例，我們可以向計算機提供各類疾病信息，計算機在掌握這些信息后，就能判斷什么樣的診斷是正確的，從而針對不同病癥協(xié)助醫(yī)生進行正確診斷。這又能如何在工廠里幫助我們呢？以設備仿真來舉例，當我們擁有很多不同機器的行為數(shù)據(jù)時，我們可以利用這些數(shù)據(jù)，集合數(shù)字化雙胞胎技術，對新設備進行模擬仿真，在真實生產(chǎn)前就可以了解這一類型的設備如何運轉，而不用直接生產(chǎn)一臺機器。

這些都是人工智能改變工業(yè)的可能性所在。我們?yōu)槭裁葱枰�人工智能？工廠亟需解決的需求依然是：在速度、質(zhì)量、效率、靈活性方面獲得提升，而人工智能能幫助工廠擁有更高的生產(chǎn)力。

從西門子的角度來看，自動化的未來又是什么樣的呢？目前，我們是全球最大的自動化系統(tǒng)供應商之一，我們提供全集成自動化解決方案以及完整的產(chǎn)品組合。今天，工廠應該如何進一步提高生產(chǎn)效率？為此，我們已經(jīng)推出了運用人工智能技術的首個解決方案，幫助企業(yè)實現(xiàn)預測性維護等功能；接下來，我們認為在工程自動化領域將看到更多的創(chuàng)新，極大地減少工程師們的工作量；更進一步來說，我們的愿景是“讓自動化更加自動化”。這里我只想強調(diào)一點：自主機器。沒錯，和自動駕駛一樣，自主機器也在不斷發(fā)展。誠然，這是一個遠大的愿景，大家也可能有很多問題：安全性該如何保障？如何確保機器是在安全、正確地運行？確實，就像面對自動駕駛汽車一樣，我們同樣會有很多顧慮。當然，這仍然是一個愿景，是一個長期發(fā)展方向，是我們想要實現(xiàn)的目標。但是，它可以幫助我們提高生產(chǎn)力，減少工程相關的工作量。

那么，這種技術是不是已經(jīng)可用了呢？是的。當我們提到邊緣計算時，也意味著邊緣技術把云技術帶到了現(xiàn)場層。今天，我們已經(jīng)知道阿里巴巴和云改變了世界。但對于工廠來說，同樣適用嗎？基于數(shù)據(jù)安全的考慮，我們是否愿意把生產(chǎn)質(zhì)量等數(shù)據(jù)上傳至云端呢？答案可能是否定的。因此，邊緣計算和邊緣設備把云技術引入現(xiàn)場層，只需在云端對真正必要的數(shù)據(jù)進行管理，例如西門子的MindSphere。

另一方面，關于人工智能，它可以幫助我們進行預測性維護、設備性能優(yōu)化、質(zhì)量預測。在這一領域，我們正在和客戶一起合作開發(fā)應用程序。大家可能會問：人工智能真的有用嗎？答案是肯定的。我們從現(xiàn)場層獲取數(shù)據(jù)，例如傳感器、可視化系統(tǒng)、攝像機、分布式IO和PLC程序，而這個應用程序是運行在邊緣設備或可與PLC相連接的特殊設備上的，然后來支持質(zhì)量檢測、機器人抓取和特殊分揀等工作，其實這已經(jīng)可以實現(xiàn)了。比如，西門子已經(jīng)在位于德國安貝格的工廠中使用這種技術。

我們遇到的挑戰(zhàn)是：如何提升電路板生產(chǎn)的質(zhì)量？我們?yōu)樽约旱腜LC生產(chǎn)電路板，在質(zhì)量控制上遇到了瓶頸。為了更好地控制產(chǎn)品質(zhì)量，我們購買了X光機，每臺X光機的價格大約是50萬歐元，也就是400萬人民幣，這是一筆巨大的支出。如果想提升產(chǎn)量，那么我們需要更多的X光機。于是，我們想到，我們已經(jīng)有了非常多數(shù)據(jù)，也清楚地知道不同電路板是什么樣子，我們知道什么是完美的電路板，也知道什么是質(zhì)量欠佳的。因此，我們安裝了一套視覺檢測系統(tǒng)，在生產(chǎn)線最后，質(zhì)檢決定非常明確，視覺化系統(tǒng)和攝像系統(tǒng)會通過拍攝檢查電路板，并負責判斷：“這塊電路板是完美的，不需要檢查”，或者“這塊質(zhì)量存在一般，需要通過X光機復檢。”這種技術幫助我們極大地提高了生產(chǎn)力和產(chǎn)量。同時，也省去了購買更多X光機的費用。這是人工智能如何能夠幫助客戶提高生產(chǎn)力的案例之一。

我認為，在自動化領域，西門子的人工智能解決方案能夠幫助工廠實現(xiàn)生產(chǎn)力的大幅提升。那么，究竟如何能做到這一點呢？西門子致力于通過與客戶進行價值共創(chuàng)來實現(xiàn)這一目標。首先，我們擁有一支人工智能的專家團隊，同時也非常了解自動化系統(tǒng)。與此同時，我們與客戶緊密合作，共同開發(fā)他們需要的應用和人工智能軟件，比如在工廠、產(chǎn)品、工藝、生產(chǎn)和人員各方面進行預測性維護、質(zhì)量控制、參數(shù)優(yōu)化和行為監(jiān)測等。我們與客戶在這些領域攜手合作，將工業(yè)自動化推向更高的水平。這就是西門子所暢想的“自動化的未來”，我們正在攜手客戶共同實現(xiàn)這一愿景。

感謝各位的聆聽，謝謝你們，再見！

直播回放可以看了！

@所有人：感謝 賀凱 博士 ：京都大學流域圈綜合環(huán)境質(zhì)研究中心環(huán)境質(zhì)預見分野助理教授； 油新華，博士，教授級高工：現(xiàn)任中國建筑股份有限公司技術中心副總工程師，中國市政工程協(xié)會綜合管廊建設及地下空間利用專委會秘書長 ；德國漢諾威水協(xié)的漢諾威水有限公司 總經(jīng)理，德國漢諾威水文科技研究所資深工程師 彭赤焰 先生；   同濟大學環(huán)境科學與工程學院教授，博士生導師 尹海龍；廣西綠城水務股份有限公司 總工 貝德光 教授級高工；同濟大學環(huán)境科學與工程學院 教授、博士生導師 李光明； 中國市政工程西南設計研究總院 第五設計院 副院長、總工  周艷莉  ；中國建筑西南設計研究院 景觀設計院 副總工 譚春；上海管麗建設工程有限公司 孫躍平 總經(jīng)理（上海市領軍人才）；霍槐槐，青島洛克環(huán)�？萍加邢薰�司董事長；郝曉地 博士：北京建筑大學全職講席教授，博士生導師，主要從事污水處理教學與科研工作，2001年10月獲得荷蘭代爾夫特理工大學（TU Delft）博士（PhD）學位，導師為Mark van Loosdrecht教授；馬保松：中山大學土木工程學院教授/博士生導師、中美聯(lián)合非開挖工程研究中心主任；朱彤博士（留日）：東北大學教授，博士生導師，中國歐美同學會理事，東北大學歐美同學會副會長， 東北大學 過程裝備與環(huán)境工程研究所所長；中國市政工程 中南設計研究總院 副總工兼研究院院長 萬年紅 教授級高工; 中國市政工程華北設計研究總院有限公司城市環(huán)境研究院 郭興芳 教授級高工，副總工程師；柏金標，浙江開創(chuàng)環(huán)�？萍脊煞萦邢薰�司，杭州求是膜技術有限公司技術部經(jīng)理；柴曉利，博士：同濟大學環(huán)境科學與工程學院教授，博士生導師智慧水務 專家 梁小光：福州城建設計研究院有限公司 高級科研經(jīng)理 武漢大學海綿城市研究中心學術委員會委員 ；污泥土地利用專家 楊長明：同濟大學環(huán)境高等研究院研究員，環(huán)境生態(tài)工程研究中心副主任，博士生導師；人工濕地技術國際大咖 趙亞乾教授；美國雨水專家 蘇雨明 博士：美國水資源工程師院資格工程師/奠基成員、 美注冊工程師（P.E.）；同濟環(huán)境科學與工程學院 李樹平 副教授 、工學博士、系統(tǒng)分析員；北京清源華建環(huán)境科技有限公司 陳亮 總工程師；西班牙科學院智能控制研究所博士后研究員 孫聰聰 工學博士；清華大學 環(huán)境學院 賈海峰 教授/博導；上海城建設計研究總院 唐建國 總工；東南大學 呂錫武 教授/博導 ；華北設計研究總院城市環(huán)境院 孫永利 院長；智慧水務分院 王浩正 院長；蘇伊士 程忠紅 經(jīng)理；華博水務 曹仲宏 總經(jīng)理；上海市水務規(guī)劃設計研究院 副總工；中關村科技租賃 大環(huán)境事業(yè)部 高級項目經(jīng)理 王川川 等嘉賓 的精彩演講 ！現(xiàn)在大家可以觀看直播回放了（進入 中國給水排水微信公眾號 cnww1985，首頁右下角 云直播 ，即可看直播和 直播回放以及 近期直播預告）。中國給水排水直播課 https://appma47gbbt2465.h5.xiaoeknow.com/mp_more/eyJpZCI6IjI3MzAzNjciLCJjaGFubmVsX2lkIjoiIiwiY29tcG9uZW50X2lkIjo2ODk0NDYxfQ

凡是直播結束前 轉發(fā)邀請成功其他同事和朋友觀看直播的網(wǎng)友們， 我們特贈送2019年雨水或者污泥大會論文集一本。有需要的朋友可以和孫磊（中國給水排水雜志社孫磊，微信號suelay001）聯(lián)系。    中國給水排水直播課https://appma47gbbt2465.h5.xiaoeknow.com/mp_more/eyJpZCI6IjI3MzAzNjciLCJjaGFubmVsX2lkIjoiIiwiY29tcG9uZW50X2lkIjo2ODk0NDYxfQ?entry=2&entry_type=2002&from=timeline